파크 디스트릭트(EBRPD), 최초의 전국 밤 아웃 개최

<East Bay Rigional Park District Hosting First-Ever National Night Out Event at Lake Chabot on August 1st, 2023>

8월 1일 샤봇 호수에서 열리는 이벤트

샤봇 호수에서 커뮤니티 유대감과 즐거움이 가득한 신나는 저녁을 보내세요. 이스트 베이 지역 공원 지구는 공원 방문객들이 함께 모여지역 사회 유대를 축하하고 강화할 수 있도록 초대하는 첫 번째 전국 밤의 밤 행사를 개최한다. 이 무료 이벤트에는 누구나 참여할 수 있다. 등록을 권장하지만 반드시 참석해야 하는 것은 아니다.

가족, 친구, 이웃과 함께 공원에서 즐거운 밤을 보낼 수 있다. 다음 활동을 즐길 수 있다:

- 응급 구조대원과의 대화

- 경찰 말 만나기

- 소방차 구경하기 - 평화의 기둥 방문하기

- 핫도그 및 다과

- 포토 부스 , 어린이 액티비티

- 라이브 DJ

- 무료 주차장 

*이 기회를 통해 지역사회 안전을 지키는 데 중요한 역할을 하는 파크 디스트릭트의 공공 안전 요원, 소방관, 인명 구조 요원, 공원 레인저를 만나보세요. 이동식 방문자 센터에서 파크 디스트릭트 자연학자와 함께 전시된 자연 전시물에 대해 알아보세요. 샤봇 호수 주변을산책하며 호수의 고요한 아름다움을 만끽하세요.

 *단합과 안전, 소속감을 고취하는 이 특별한 행사를 놓치지 마세요. 샤벗 호수에서 열리는 전국 밤의 축제에 참여하세요! 우리는 함께 지역사회를 더욱 안전하고 서로를 배려하는 살기 좋은 곳으로 만들고 있습니다.

 날짜: 2023년 8월 1일 화요일

시간: 오후 4:00~7:00

위치: Lake Chabot Regional Park, 17600 Lake Chabot Rd. Castro Valley, CA 94546

주차: 오후 3시부터 시작되는 행사에는 주차료가 면제됩니다.

 샤봇 호수 마리나 카페는 저녁 식사, 스낵, 아이스크림 등을 위해 연장 운영된다.

 자세한 정보는 www.ebparks.org/nno 에서 확인하세요.

 **이스트 베이 지역 공원 지구는 73개의 공원, 55마일의 해안선, 하이킹, 자전거, 승마, 환경 교육을 위한 1,300마일 이상의 트레일로구성된 미국 최대 규모의 지역 공원 시스템이다. 공원 지구는 샌프란시스코 베이 지역의 알라메다 카운티와 콘트라 코스타 카운티 전역에서 매년 2,500만 명 이상의 방문객이 방문하고 있다.